-
1 ОВ на основе кислот
Military: acid gasУниверсальный русско-английский словарь > ОВ на основе кислот
-
2 бетаин на основе жирных кислот кокосового масла
Perfume: cocobetaine (косметическое сырьё)Универсальный русско-английский словарь > бетаин на основе жирных кислот кокосового масла
-
3 газообразователь на основе солей азодикарбоновых кислот
Polymers: expandexУниверсальный русско-английский словарь > газообразователь на основе солей азодикарбоновых кислот
-
4 жидкость на основе жирных кислот
Engineering: fatty oil fluid (для гидросистем)Универсальный русско-английский словарь > жидкость на основе жирных кислот
-
5 поверхностно-активное вещество на основе жирных кислот кокосового масла
Perfume: coco-based surfactantУниверсальный русско-английский словарь > поверхностно-активное вещество на основе жирных кислот кокосового масла
-
6 полиамид на основе димеров жирных кислот
Polymers: dimer acid polyamideУниверсальный русско-английский словарь > полиамид на основе димеров жирных кислот
-
7 полиэфир на основе фталевой и фумаровой кислот
Polymers: phthalate-fumarate polyesterУниверсальный русско-английский словарь > полиэфир на основе фталевой и фумаровой кислот
-
8 эмульгатор на основе жирных кислот
Универсальный русско-английский словарь > эмульгатор на основе жирных кислот
-
9 газообразователь на основе солей азодикарбоновых кислот
Русско-английский словарь по химии > газообразователь на основе солей азодикарбоновых кислот
-
10 acid gas
-
11 acid gas
1) Общая лексика: кислый газ2) Военный термин: ОВ на основе кислот, отравляющее вещество кислого характера3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: газ, содержащий сероводород и (или) углекислый газ, (a gas present in a hydrocarbon gas stream that forms an acid when dissolved in water. The most common acid gases are carbon dioxide and hydrogen sulphide) кислый газ4) Нефтегазовая техника газ с сероводородом5) Сахалин Р: газ, содержащий сероводород и/или углекислый газ6) Нефть и газ: высокосернистый газ -
12 polyamide
полиамидное волокно
Волокно из полимера с массовой долей лактамов или диаминов и дикарбоновых кислот (на основе аминокарбоновых кислот)* не менее 85%.
* У полиамидов из диаминов и дикарбоновых кислот количество атомов углерода диамина ставится на первое место, например, полигексаметиленадипамид-полиамид 6,6, полигексаметиленсебацинамид-полиамид 6, 10. Для различения полиамидов, получаемых полимеризацией лактамов или поликонденсацией ω-аминокарбоновых кислот, указывают число атомов углерода в мономерах, например поли-ε-капроамид-полиамид 6, поли-ω-ундеканамид-полиамид II.
Поли-6-капроамид (полиамид 6):
Полигексаметиленадипамид (полиамид 6,6):
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > polyamide
-
13 полиамидное волокно
полиамидное волокно
Волокно из полимера с массовой долей лактамов или диаминов и дикарбоновых кислот (на основе аминокарбоновых кислот)* не менее 85%.
* У полиамидов из диаминов и дикарбоновых кислот количество атомов углерода диамина ставится на первое место, например, полигексаметиленадипамид-полиамид 6,6, полигексаметиленсебацинамид-полиамид 6, 10. Для различения полиамидов, получаемых полимеризацией лактамов или поликонденсацией ω-аминокарбоновых кислот, указывают число атомов углерода в мономерах, например поли-ε-капроамид-полиамид 6, поли-ω-ундеканамид-полиамид II.
Поли-6-капроамид (полиамид 6):
Полигексаметиленадипамид (полиамид 6,6):
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полиамидное волокно
-
14 полиамидное волокно
полиамидное волокно
Волокно из полимера с массовой долей лактамов или диаминов и дикарбоновых кислот (на основе аминокарбоновых кислот)* не менее 85%.
* У полиамидов из диаминов и дикарбоновых кислот количество атомов углерода диамина ставится на первое место, например, полигексаметиленадипамид-полиамид 6,6, полигексаметиленсебацинамид-полиамид 6, 10. Для различения полиамидов, получаемых полимеризацией лактамов или поликонденсацией ω-аминокарбоновых кислот, указывают число атомов углерода в мономерах, например поли-ε-капроамид-полиамид 6, поли-ω-ундеканамид-полиамид II.
Поли-6-капроамид (полиамид 6):
Полигексаметиленадипамид (полиамид 6,6):
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полиамидное волокно
-
15 polyamide
полиамидное волокно
Волокно из полимера с массовой долей лактамов или диаминов и дикарбоновых кислот (на основе аминокарбоновых кислот)* не менее 85%.
* У полиамидов из диаминов и дикарбоновых кислот количество атомов углерода диамина ставится на первое место, например, полигексаметиленадипамид-полиамид 6,6, полигексаметиленсебацинамид-полиамид 6, 10. Для различения полиамидов, получаемых полимеризацией лактамов или поликонденсацией ω-аминокарбоновых кислот, указывают число атомов углерода в мономерах, например поли-ε-капроамид-полиамид 6, поли-ω-ундеканамид-полиамид II.
Поли-6-капроамид (полиамид 6):
Полигексаметиленадипамид (полиамид 6,6):
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polyamide
-
16 expanded uncertainty
3.5 расширенная неопределенность (expanded uncertainty): Величина, характеризующая интервал вокруг результата измерения, в котором, можно ожидать, находится большая часть значений распределения, которые с достаточным основанием могут быть приписаны измеряемой величине.
[GUM:1995, 2.3.5]
Примечание - Если расширенная неопределенность Up результата измерения X с доверительной вероятностью p задана как Up(X), можно ожидать, что неизвестное истинное значение X с вероятностью p лежит в интервале [X - Up(X); X + Up(X)].
Источник: ГОСТ Р ИСО 11222-2006: Качество воздуха. Оценка неопределенности измерений характеристик качества воздуха, полученных усреднением по времени оригинал документа
3.7 расширенная неопределенность (expanded uncertainty): Величина, характеризующая интервал вокруг результата измерения, в котором, можно ожидать, находится большая часть значений распределения, которые с достаточным основанием могут быть приписаны измеряемой величине.
Примечания
1 Часть может быть рассмотрена как вероятность охвата или уровень доверительной вероятности для интервала.
2 Для того чтобы связать конкретный уровень доверительной вероятности с интервалом, определяющимся расширенной неопределенностью, требуется сделать точные или неточные предположения относительно распределения вероятностей, характеризующего результат измерения и связанную с ним суммарную стандартную неопределенность. Уровень доверительной вероятности, который может быть приписан интервалу, может быть известен только с той степенью достоверности, с которой делаются подобные предположения.
3 Расширенную неопределенность называют полной неопределенностью в Руководстве по выражению неопределенности измерения ЕН 13005.
[ЕН 13005]
3.8 расширенная неопределенность (expanded uncertainty): Величина, характеризующая интервал вокруг результата измерений, в котором, можно ожидать, находится большая часть значений распределения, которые с достаточным основанием могут быть приписаны измеряемой величине.
Примечания
1 Часть может быть рассмотрена как вероятность охвата или уровень доверительной вероятности для интервала.
2 Для того, чтобы связать конкретный уровень доверительной вероятности с интервалом, определяющимся расширенной неопределенностью, требуется сделать точные или неточные предположения относительно распределения вероятностей, характеризующегося результатом измерения и связанной с ним суммарной стандартной неопределенностью. Уровень доверительной вероятности, который может быть приписан интервалу, может быть известен только с той степенью достоверности, с которой делаются подобные предположения.
3 Расширенную неопределенность называют полной неопределенностью в Руководстве по выражению неопределенности измерения ЕН 13005.
[ЕН 13005]
2.11 сухой природный газ (dry natural gas): Газ, в котором молярная доля паров воды не превышает 0,000201)
___________
1) Приведенное в оригинале значение «0,00005» изменено на «0,00020», так как влияние паров воды с молярной долей менее 0,00020 пренебрежимо мало и не отражается на значении и точности определения параметров природного газа.
Примечание - Термин в конкретном толковании применяется только в контексте данного документа.
2.12 расширенная неопределенность (expanded uncertainty): Величина, определяющая интервал вокруг результата измерений, в пределах которого, как можно ожидать, находится большая часть распределения значений, которые с достаточным основанием могли бы быть приписаны измеряемой величине.
Примечание - Относительная расширенная неопределенность U0 представляет собой отношение значения расширенной неопределенности U к результату измерений, выраженное в процентах или в долях.
Источник: ГОСТ 31369-2008: Газ природный. Вычисление теплоты сгорания, плотности, относительной плотности и числа Воббе на основе компонентного состава оригинал документа
расширенная неопределенность (expanded uncertainty): Величина, определяющая ожидаемый интервал вокруг результата измерения, для охвата большей части распределения значений, которые могут быть обосновано приписаны к измеряемой величине.
[Руководство по выражению неопределенности [2]]
Источник: ГОСТ Р 8.726-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Датчики весоизмерительные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа
3.5.5 расширенная неопределенность (expanded uncertainty): Величина, характеризующая интервал вокруг результата измерения, в котором, можно ожидать, находится большая часть значений распределения, которые с достаточным основанием могут быть приписаны измеряемой величине.
[ISO Guide 98:1995, 2.3.5]
Источник: ГОСТ Р ИСО 21438-1-2011: Воздух рабочей зоны. Определение неорганических кислот методом ионной хроматографии. Часть 1. Нелетучие кислоты (серная и фосфорная) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > expanded uncertainty
-
17 agarose gel
Агарозный гель — инертный материал, используемый для электрофоретического разделения молекул нуклеиновых кислот на основе их размеров и конформации. Для обнаружения молекул в геле используется этидиум бромид, который, соединяясь с молекулами нуклеиновых кислот, позволяет обнаруживать их при ультрафиолетовом освещении геля.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > agarose gel
-
18 balanced centrifugation
Равновесное центрифугирование — метод разделения молекул на основе различий в их плотности. Очень часто этот метод используется для разделения фрагментов нуклеиновых кислот. Центрифугирование производится при высоких скоростях в концентрированном солевом растворе, в котором устанавливается градиент плотности; в этих условиях различные фрагменты нуклеиновых кислот перемещаются в ту часть центрифужной пробирки, в которой их плотность будет равна плотности солевого раствора.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > balanced centrifugation
-
19 агарозный гель
[малайск. agar — агар и франц. - ose — суффикс, обозначающий принадлежность к сахарам; лат. gelare — застывать]инертный гель, приготовленный на основе агарозы (см. агароза), который используется для электрофоретического разделения отличающихся по размерам и конформации макромолекул белков и нуклеиновых кислот. Для выявления нуклеиновых кислот в А.г. используется этидиум бромид (см. бромистый этидий), который, соединяясь с ними, формирует комплекс, обнаруживаемый с помощью УФ-облучения; белки в А.г. выявляют с помощью окрашивания Zn / имидазолом, серебром, Кумасси R250 с метанолом или др. реагентами.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > агарозный гель
-
20 лимонная кислота
[перс. laymun — лимон]2-гидрокси1,2,3-пропантрикарбоновая кислота [(НООСCH2)2С(ОН)СООН], карбоновая кислота, являющаяся продуктом обмена веществ в живых организмах; участвует в цикле трикарбоновых кислот (см. трикарбоновых кислот цикл) и глиоксилатном цикле (см. глиоксилатный цикл). Некоторые растения способны накапливать Л.к.: плоды цитрусовых содержат 6—8 % Л.к., листья махорки — 8—14 %, культуральные жидкости некоторых бактерий — до 10 %. Для промышленного использования Л.к. получают с помощью микробиологического синтеза на основе гриба Aspergillus niger. Л.к. и ее соли широко используют в пищевой промыленности как вкусовые вещества, для предохранения жиров от порчи, в фармацевтической промышленности как компоненты лекарственных средств; применяется также в качестве компонента буферных растворов и для консервирования крови.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > лимонная кислота
См. также в других словарях:
Нанотехнологии на основе ДНК — Дважды пересекающаяся структура из ДНК в геле. Нанотехнологии на основе ДНК (англ. DNA nanotechnology) разработка и производство искусственных структур из … Википедия
Теории кислот и оснований — совокупность фундаментальных физико химических представлений, описывающих природу и свойства кислот и оснований. Все они вводят определения кислот и оснований двух классов веществ, реагирующих между собой. Задача теории предсказание продуктов… … Википедия
ГОСТ Р ИСО 21438-1-2011: Воздух рабочей зоны. Определение неорганических кислот методом ионной хроматографии. Часть 1. Нелетучие кислоты (серная и фосфорная) — Терминология ГОСТ Р ИСО 21438 1 2011: Воздух рабочей зоны. Определение неорганических кислот методом ионной хроматографии. Часть 1. Нелетучие кислоты (серная и фосфорная) оригинал документа: 3.4.13 анализируемый раствор (test solution): Холостой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технические моющие средства на кислотной основе — 3.27 технические моющие средства на кислотной основе: Жидкие или гелеобразные моющие средства, в состав которых входят смесь различных органических и неорганических кислот, ингибирующие добавки и другие вещества, сообщающие водному раствору… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические условия. Смеси резиноасфальтобетонные и резиноасфальтобетоны на основе вяжущих БИТРЭК — Терминология Технические условия. Смеси резиноасфальтобетонные и резиноасфальтобетоны на основе вяжущих БИТРЭК: 9.12. Вторая ступень очистки газов. Принцип действия мокрых пылеуловителей основан на захвате частиц пыли водой или их смахивании и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИМИДЫ КАРБОЛОВЫХ КИСЛОТ — соед., содержащие группу ЧС(О)ЧNHЧС(О)Ч. Линейные имиды производные монокарбоновых к т, напр. (CH3CO)2NH; их называют также диациламидами. Наиб. значение имеют циклич. имиды (ф ла I, где Z opг. остаток) производные дикарбоновых к т, напр.,… … Химическая энциклопедия
ОКСИАЛКИЛАМИДЫ ЖИРНЫХ КИСЛОТ — техн. назв. соед. ф л I и II, где R = Alk (обычно С 10). Неионогенные ПАВ. Раств. в воде, ацетоне, этаноле, хлороформе, ксилоле, перхлорэтилене. Соед. I получают обычно действием этиленоксида на алифатич. амиды или моноэтаноламиды в присут.… … Химическая энциклопедия
ТАУРИДЫ — (N ацил N алкилтауринаты), соед. общей ф лы RCON(R )CH2CH2SO3M, где RCO обычно остаток высшей жирной к ты (олеиновой, стеариновой, пальмитиновой, миристиновой и др.), R Alk (обычно СН 3) или Н, М обычно Na. Анионные ПАВ, представляющие собой… … Химическая энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Полимер — (Polymer) Определение полимера, виды полимеризации, синтетические полимеры Информация об определении полимера, виды полимеризации, синтетические полимеры Содержание Содержание Определение Историческая справка Наука о Полимеризация Виды… … Энциклопедия инвестора
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия
